Erabilera-eskuliburua

Atlas Composer

Ikuskapen historiko, genealogiko eta geografikoak sortzeko eta kudeatzeko gida osoa. Elementu bakoitzak nola funtzionatzen duen, zertarako balio duen eta nola konfiguratu.

🖥️

Ikuspegiak

Eduki bera arakatu eta ikusteko lau modu

timeline

Atlasa

Ikuspegi nagusia. Zutabe tematikoak, denbora-tarteak eta gertaerak ardatz kronologiko batean.

public

Mapa

Gertaera geolokalizatuak eta eremuak OpenStreetMap-en gainean. Urteka iragaz daiteke.

account_tree

Zuhaitz genealogikoa

Familia-harremanen bidez lotutako pertsonak. Bizitza-urteka iragaz daiteke.

menu_book

Bibliografia

Iturri bibliografikoen panela. Notei lotutako liburuak, artikuluak, webguneak, dokumentalak eta podcastak.

💡

Ikuspegiek elementu berberak partekatzen dituzte: Puntu bat atlasean, mapan eta zuhaitzean aldi berean ager daiteke, bikoiztu gabe.

🧱

Atlas bat sortu

Proiektu osoa definitzen duen lehen erabakia

Lehenik definitu behar duzuna

Grafika bat sortzean, garrantzitsuena datazio-mota aukeratzea da: eduki guztia denbora-ardatzean nola kokatzen den zehazten du, eta ezin da aldatu elementuak gehitu ondoren.

Gero, zein ikuspegi aktibatu nahi dituzun erabakitzen duzu (denbora-lerroko atlasa, mapa, zuhaitz genealogikoa) eta grafika publikoa ala pribatua izango den. Gainerako konfigurazioa edonoiz doitu daiteke.

Datazio absolutua

Historikoa

Denbora-ardatzak benetako urteak erabiltzen ditu. Urte positiboak K.o. dira eta negatiboak K.a. Elementu bakoitza ardatzean bere urte zehatzaren arabera kokatzen da, eta horrela bi gertaeren arteko distantzia bisualak haien arteko benetako denbora-distantzia islatzen du.

Noiz erabili: zure gertaerek data zehatzak edo gutxi gorabeherakoak dituztenean. Historiarako, genealogiarako eta geografia historikorako lehenetsitako mota da.

📅

Adibideak: Erdi Aroko historia (722 – 1492), biografia bat (1920 – 2005), hiri baten bilakaera (1800 – gaur).

Datazio erlatiboa

Datarik gabe

Denbora-ardatzak urte-eskalarik gabeko zenbaki erlatiboak erabiltzen ditu. Zuk definitzen duzu zenbaki bakoitzak zer esan nahi duen: prozesu baten faseak (1, 2, 3…), belaunaldiak, kapituluak, ziklo baten etapak edo beste edozein unitate propio izan daitezke.

Noiz erabili: edukiak data zehatzik ez duenean edo egiturak benetako denborari lotu gabe alderatu nahi dituzunean. Ezin hobea lan-prozesuetarako, narrazioetarako, ziklo biologikoetarako, metodologietarako eta aldi desberdinen arteko konparaketetarako.

🔢

Adibideak: proiektu baten faseak (1., 2., 3. fasea…), espezie baten bizi-zikloa, antzezlan baten ekitaldiak, industria-prozesu baten etapak.

⚠️

Itzulezina: datazio-mota ezin da aldatu grafikaren barruan Zutabeak, Bildumak edo Puntuak sortu ondoren. Erabaki edukia gehitzen hasi aurretik.

Eremuak

Grafika berriaren formularioa

EremuaZertarako balio duen
IzenaProiektuaren izena. Goiburuan eta grafiken zerrendan agertzen da. Derrigorrezkoa.
DeskribapenaProiektuaren deskribapena. Baliagarria irismena edo gaia adierazteko.
MotaAbsolutua edo Erlatiboa, goian azaldutakoaren arabera. Derrigorrezkoa. Ezin da gero aldatu.
PublikoaAktibo badago, estekaren bidez edonork ikus dezake grafika autentifikatu gabe. Lehenespenez pribatua da.
Ikuspegi aktiboakEdizio moduan hiru ikuspegiak (atlasa, mapa eta zuhaitz genealogikoa) beti daude eskuragarri. Irakurketa moduan edukia duten ikuspegiak soilik agertzen dira menuan.
Letra handiaAtlaseko elementuen testuaren tamaina handitzen du, irakurgarritasuna hobetzeko pantaila handietan edo proiekzioetan.
timeline

Atlasa

📐

Nola sortzen den atlasa

Denbora-lerroa bisualki nola eraikitzen den

Egitura bisuala

Atlasa sare-ikuspegi bat da: ardatz bertikalak denbora adierazten du eta ardatz horizontalak edukia Zutabeka taldekatzen du.

Ezkerrean urteen barra finko bat dago (denbora-ardatza). Urte-marka bakoitzak lerro horizontal bat du, zutabe guztiak zeharkatzen dituena erreferentzia gisa.

Pantailako elementu bisualak

ElementuaNola agertzen den
ZutabeaZutabearen goiburua pantailaren behealdean, konfiguratutako izen eta kolorearekin. Zutabeak gezi-botoiekin berrordena daitezke edizio moduan.
BildumaZutabe baten barruko blokea. Hasiera- eta amaiera-urtea definituta badaude, denbora-ardatzean dagokion altueran kokatzen da. Datarik ez badu, ardatzetik kanpo agertzen da.
FaseaBere urte-tartearen altuera hartzen duen koloretako banda bertikala. Bildumekin gainjar daiteke posizioa eremua erabiliz errei desberdinetan banatzeko.
PuntuaGertaeraren urtean kokatutako puntua eta testu-etiketa. Absolutu moduan ardatz bertikalean kokatzen dira, bere urte zehatzaren edo tartearen hasieraren arabera.

Eskala-mozketak

Lehenespenez denbora-ardatza lineala da: urte bakoitzak toki bera hartzen du. Zure grafikak oso desberdinak diren aldiak nahasten baditu (adib. historia geologikoa eta historia modernoa), eskala-mozketak defini ditzakezu tarte bakoitzak bere proportzioa izan dezan.

Adibidez: 0. urteko mozketa batek ardatza bi zatitan banatzen du (historiaurrea eta aro modernoa), bakoitza bere eskala bisual independentearekin. Zati bakoitzak pantailan altuera bera hartzen du.

Hau goiko menuko Eskala-mozketak ikonotik (straighten) konfiguratzen da («Editatzen» blokean), edizio moduan.

✅

Atlaseko Bilduma, Fase edo Puntu baten gainean klik egitean informazio-panela irekitzen da (pantailaren eskuinean), bere deskribapenarekin, erlazionatutako Puntuekin eta notekin.

🗂️

Datuen hierarkia

Elementu guztiek elkarren artean nola erlazionatzen diren

Grafika — erro-edukiontzia
Zutabea — zutabe tematikoa
Bilduma — gertaera-taldea
Fasea — denbora-tartea
Puntua — gertaera edo pertsona
Nota — edozein elementuri buruzko oharrak
Eremua — mapako poligonoak
Bibliografia — iturri bibliografikoak
💡

Urrezko araua: Grafika → Zutabea → Bilduma → Puntua. Ezin duzu Punturik sortu Bildumarik gabe, ezta Bildumarik Zutaberik gabe.

🔍

Garrantzia-sistema

Atlasaren zoom-mailaren arabera zer elementu ikusten diren kontrolatzen du

Bilduma, Fase eta Puntu bakoitzak garrantzi-balio bat du (0–5). Atlasaren zooma baxua denean (urruneko ikuspegia), garrantzi baxuko elementuak soilik erakusten dira. Zooma hurbiltzean, garrantzi handiagokoak agertzen joaten dira.


0Beti ikusgai, zoomak ezertan eragin gabe
1Oso garrantzitsua — urrunen dagoen ikuspegitik ikusgai
2Garrantzitsua
3Normala — gomendatutako balio lehenetsia
4Xehetasuna — zooma hurbiltzean soilik ikusten da
5Oso xehea — zoom-maila gorenean soilik
✅

Hasi dena 3-n jarrita. Grafikak eduki asko duenean, jaitsi 1–2ra gertaera garrantzitsuenak eta igo 4–5era bigarren mailakoak.

📊

Zutabea

Grafika baten barruko lehen taldekatze tematikoa

Deskribapena

Zertarako balio du?

Zutabe bakoitzak zutabe bertikal bat hartzen du atlasean. Edukia gaiaren arabera bereizteko balio du: Politika, Kultura, Ekonomia, Militarra, edo genealogia batean pertsona-taldeen arabera.

Grafika sinplea bada eta gai-bereizketarik behar ez baduzu, "Orokorra" izeneko Zutabe bakarra nahikoa da.

Eremuak

Formularioa

EremuaZertarako balio duen
IzenaZutabearen izena. Atlasaren beheko goiburuan erakusten da. Derrigorrezkoa.
DeskribapenaZutabearen deskribapena. Klik egitean informazio-panelean soilik ikusten da.
KoloreaZutabearen goiburuaren atzeko kolorea. Zutabe desberdinak bisualki bereizten laguntzen du.
Atzeko plano zuriaAktibo badago, zutabearen eduki-eremuak atzeko plano zuria du. Testu asko duten zutabeetarako baliagarria.
AktiboaDesaktibatzen bada, zutabea eta bere eduki guztia atlasetik ezkutatzen dira, ezabatu gabe.
📁

Bilduma

Zutabe baten barruko gertaera-taldea, denbora-ardatzean kokatua

Deskribapena

Zertarako balio du?

Bilduma batek erlazionatutako Puntuak eta Faseak taldekatzen ditu zutabe baten barruko gai edo aldi komun baten azpian. Datak baditu, automatikoki kokatzen da atlasaren denbora-ardatzean. Datarik gabe, ardatzetik kanpo agertzen da zerrenda aske gisa.

Adibidea: Politika zutabean, 1516ko hasiera-urtea eta 1556ko amaiera-urtea duen "Karlos I.aren erregealdia" Bildumak aldi horretako gertaera politiko guztiak taldekatzen ditu.

Eremuak

Formularioa

EremuaZertarako balio duen
IzenaBildumaren izena. Atlasean blokearen goiburu gisa erakusten da. Derrigorrezkoa.
ZutabeaBilduma hau zein zutabetakoa den. Derrigorrezkoa.
DeskribapenaGertaera-multzoaren deskribapena. Klik egitean alboko panelean ikusten da.
Hasiera-urteaDenbora-tartearen hasiera-urtea. Negatiboa izan daiteke K.a. aroetarako. Hutsik uzten bada, Bilduma ardatz kronologikotik kanpo geratzen da.
Amaiera-urteaTartearen amaiera-urtea.
KoloreaBilduma honen goiburuaren atzeko kolorea atlasean.
PosizioaBarne-posizioa: bi Bilduma denboran gainjartzen badira zutabe berean, esleitu balio desberdinak (1, 2, 3…) errei paraleloetan agertzeko, elkarren gainean jarri gabe.
GarrantziaGarrantzi bisuala. Ikus garrantzia-sistema.
AktiboaDesaktibatzen bada, Bilduma eta bere Puntuak ezkutatzen dira, ezabatu gabe.
⏱️

Fasea

Aldi esanguratsu bat markatzen duen koloretako denbora-tartea

Deskribapena

Zertarako balio du?

Fase bat atlasean koloretako banda gisa agertzen da, hasiera-urtearen eta amaiera-urtearen arteko denbora-tartea hartuz. Aldi garrantzitsuak ikusteko balio du: erregealdiak, gerrak, aro geologikoak, prozesu baten etapak.

Zutabe batera esleitzen ez bada, Fasea grafikaren ardatz globalean agertzen da, zutabe guztietatik ikusgai erreferentzia komun gisa.

Eremuak

Formularioa

EremuaZertarako balio duen
IzenaAldiaren izena. Bandaren barruan biratuta erakusten da, bertikalki. Derrigorrezkoa.
DeskribapenaAldiaren deskribapena. Klik egitean alboko panelean ikusten da.
ZutabeaFasea agertzen den zutabea. Hutsik uzten bada, grafikaren ardatz globalean agertzen da zutabe guztientzako erreferentzia gisa.
Hasiera-urteaFasearen hasiera-urtea. Derrigorrezkoa.
Amaiera-urteaFasearen amaiera-urtea. Derrigorrezkoa.
PosizioaBarne-posizioa: bi fase denboran gainjartzen badira zutabe berean, esleitu balio desberdinak (1, 2…) ondoz ondoko erreietan agertzeko, elkarren gainean jarri gabe. Derrigorrezkoa.
KoloreaBandaren atzeko kolorea. Derrigorrezkoa.
GarrantziaGarrantzi bisuala. Ikus garrantzia-sistema.
AktiboaDesaktibatzen bada, fasea ezkutatzen da, ezabatu gabe.
📍

Puntua

Oinarrizko datu-unitatea: gertaera, pertsona, leku edo egitate zehatz bat

Deskribapena

Zertarako balio du?

Puntua grafikaren informazio-atomoa da. Gertaera historiko bat, pertsona bat, leku bat, lan bat edo gudu bat adieraz dezake. Bilduma baten barruan bizi da eta atlasean bere urtearen arabera kokatuta agertzen da.

Puntu berak hiru ikuspegietan egon daiteke: atlasean etiketa gisa, mapan markatzaile gisa (geolokalizazioa badu) eta zuhaitz genealogikoan nodo gisa (familia-harremanak esleituta baditu).

Eremuak

Formularioa

EremuaZertarako balio duen
BildumaZein Bildumatakoa den. Derrigorrezkoa.
IzenaGertaeraren edo pertsonaren izen osoa. Atlasean etiketa gisa erakusten da. Derrigorrezkoa.
Izen laburraIzen laburtua, atlasean tokia urria denean edo letra handiko moduan erabiltzeko.
Deskribapen laburraLaburpen txikia. Saguarekin pasatzean tooltip-ean eta informazio-panelean sarrera gisa erakusten da.
MotaElementuaren mota (pertsona, gertaera, lekua, etab.). Eskuragarri dauden motak grafikaren administratzaileak definitzen ditu. Derrigorrezkoa.
Urte zehatzaGertaera puntualetarako (gudu bat, jaiotza bat, dekretu bat). Negatiboa izan daiteke. Erabili eremu hau edo hasiera-urtea / amaiera-urtea bikotea, ez biak aldi berean.
Hasiera-urteaTartearen hasiera-urtea. Iraupena duten gertaeretarako (erregealdi bat, gerra bat, pertsona baten bizitza).
Amaiera-urteaTartearen amaiera-urtea. Hutsik utz daiteke amaiera ezagutzen ez bada.
GarrantziaGarrantzi bisuala. Ikus garrantzia-sistema. Derrigorrezkoa.
EtiketakGertaerak sailkatu eta iragazteko etiketak.
AktiboaDesaktibatzen bada, Puntua ikuspegi guztietatik ezkutatzen da, ezabatu gabe.
ℹ️

Geolokalizazioa: Mapa ikuspegitik esleitzen da, ez formulario honetatik. Puntua sortu ondoren, joan mapara, aktibatu edizio modua eta erabili "Puntua gehitu" botoia bilatu eta kokatzeko.

ℹ️

Familia-harremanak: zuhaitz genealogikoaren ikuspegitik esleitzen dira, ez formulario honetatik. Lehenengo sortu Puntua, gero joan zuhaitzera eta erabili alboko panela besteekin lotzeko.

📝

Nota

Edozein elementuri lotutako testu aberastuko oharrak

Deskribapena

Zertarako balio du?

Nota elementu bati (Bilduma, Fase edo Puntu bati) lotutako testu aberastuko dokumentu bat da. Testuinguru zehatza, azterketak, transkripzioak edo aipuak gehitzeko aukera ematen du elementu nagusia gainkargatu gabe. Elementu baten notak eskuineko alboko panelean ikusten dira haren gainean klik egitean.

Eremuak

Formularioa

EremuaZertarako balio duen
IzenburuaNotaren izenburua. Hutsik utziz gero "Izenbururik gabe" erakusten da.
EdukiaGorputz nagusia. Testu-editorea, lodia, etzana, zerrendak, taulak, irudiak eta goiburuak onartzen dituena.
Erreferentzia bibliografikoakNota hau babesten duten iturriak. Bilatu izenburuaren edo egilearen arabera bilatzailean eta gehitu informazioa nondik datorren orrialde zehatza (adib. 234-250) edo minutajea (adib. 1:23). Iturriak grafikaren Bibliografian egon behar du, edo hemen bertan sor dezakezu.
Kanpoko estekakOsagarri diren kanpoko URLak. Esteka bakoitzak izena, URLa eta aukerako deskribapena ditu.
EtiketakNota sailkatzeko etiketak.
✅

Nola gehitu nota bat: egin klik atlaseko elementu batean (Puntua, Bilduma edo Fasea) eskuineko alboko panela irekitzeko. Sakatu panelaren behealdean agertzen den "Nota" botoia.

public

Mapa

🗺️

Mapa

Puntuen eta eremu geografikoen ikuspegi kartografikoa

Deskribapena

Zer erakusten du?

Mapa-ikuspegiak OpenStreetMap-en gainean geolokalizazioa esleituta duten Puntu guztiak (markatzaileak) eta Eremuak (azalera-poligonoak) erakusten ditu. Eduki guztia urteka iragaz daiteke: sartu urte bat alboko panelean eta bere denbora-tarteak urte hori barne hartzen duten elementuak soilik erakutsiko dira.

Markatzaile askeak ere egon daitezke: inongo Punturi lotuta ez dauden mapako markatzaileak, izen eta kolore propioekin. Erreferentzia geografikoko puntuetarako baliagarriak.

Mapako alboko panela

AtalaZertarako balio duen
Mapa (hautatzailea)Gordetako mapa-konfigurazio desberdinen artean aldatzeko aukera ematen du. Konfigurazio bakoitzak elementuen azpimultzo bat erakus dezake. Edizio moduan konfigurazioak sortu eta kudeatu ditzakezu.
Urtea (iragazkia)Sartu urte bat markatzaileak eta eremuak iragazteko: bere denbora-tarteak urte hori barne hartzen duten elementuak soilik agertzen dira.
EremuakEremu-poligono aktiboak zerrendatzen ditu. Edizio moduan + botoia agertzen da mapan marraztuz eremu berri bat sortzeko.
Markatzaile askeakMarkatzaile aske aktiboak zerrendatzen ditu. Edizio moduan + botoia agertzen da markatzaile berri bat mapan klik eginez kokatzeko.

Nola geolokalizatu Puntu bat

Aktibatu edizio modua eta ireki Mapa ikuspegia.
Sakatu goiko menuko Puntua gehitu botoia (add_location) edo panelaren Eremuak atalean dagoen +.
Bilatu Puntua izenez alboko paneleko bilatzailean.
Egin klik mapan kokatu nahi duzun lekuan. Berrespen-formulario bat agertzen da denbora-iragazkirako urteekin (aukerakoak).
Sakatu Gorde. Markatzailea mapan agertzen da eta Puntua geolokalizatuta geratzen da.
✅

Mapako markatzaile baten gainean klik egitean Puntuaren informazio-panela irekitzen da (atlasean bezala), bere deskribapenarekin, notekin eta erlazionatutako elementuekin.

📍

Markatzaile askeak

Grafikako inongo Punturi lotuta ez dauden mapako puntuak

Deskribapena

Zertarako balio dute?

Markatzaile aske bat puntu geografiko independentea da: ez du grafikako Punturik adierazten, erreferentziazko leku bat baizik — hiri bat, indusketa-gune bat, portu bat, gudu-zelai bat — Punturik sortu beharrik gabe mapan kokatu nahi duzuna.

Puntu geolokalizatuek bezala, markatzaile askeek denbora-iragazkia onartzen dute: urte zehatz bat edo tarte bat adieraz dezakezu, markatzailea mapan urte-iragazkiak barne hartzen duenean soilik agertzeko.

Markatzaile askeak grafikarenak dira (Eremuak ez bezala, erabiltzailearen grafika guztien artean partekatzen direnak).

Nola sortu markatzaile aske bat

Aktibatu edizio modua eta ireki Mapa ikuspegia.
Sakatu goiko menuko Puntua gehitu botoia (add_location) edo alboko paneleko Markatzaile askeak atalean dagoen +.
Egin klik mapan markatzailea kokatu nahi duzun lekuan. Formularioa alboko panelean irekitzen da.
Bete izena, kolorea eta, aukeran, denbora-iragazkirako urte-tartea.
Sakatu Gorde. Markatzailea mapan agertzen da eta paneleko Markatzaile askeak atalean zerrendatuta geratzen da.
Eremuak

Formularioa

EremuaZertarako balio duen
IzenaPuntu geografikoaren izena. Saguarekin pasatzean tooltip-ean erakusten da. Derrigorrezkoa.
DeskribapenaLekuari buruzko informazio gehigarria duen testu librea. Markatzailean klik egitean ikusten da.
KoloreaMarkatzailearen kolorea mapan. Lehenespenez gorria.
Urte zehatzaMarkatzailea une puntual bati lotzeko. Erabili eremu hau edo hasiera-urtea / amaiera-urtea bikotea, ez biak.
Hasiera-urteaDenbora-iragazkiarekin markatzailea ikusgai egoten hasten den urtea.
Amaiera-urteaMarkatzailea ikusgai dagoen azken urtea.
BildumaMarkatzailea grafikako Bilduma bati lotzen dio. Aukerakoa, gaika taldekatzeko balio du.
ℹ️

Markatzaile askea vs. Puntu geolokalizatua: puntuak atlasean entitate propioa badu (pertsonaia bat, gertaera bat), sortu Puntu bat eta geolokalizatu. Atlasean edukirik ez duen erreferentzia geografikoko puntu hutsa bada, erabili markatzaile aske bat.

🗾

Mapako eremuak

Mapan marraztutako poligono geografikoa, eskualdeak mugatzeko

Deskribapena

Zertarako balio du?

Eremu bat mapan marraztutako poligono bat da, eskualde bat mugatzen duena: erreinu bat, probintzia bat, gatazka-eremu bat, ibilbide bat. Urteka iragaz daiteke markatzaileak bezala, eremu bat aldi historiko jakin batean soilik agertzeko.

Eremuak erabiltzaile berak dituen grafika guztien artean partekatzen dira. Grafika baterako Erdi Aroko erreinuak dagoeneko marraztuak badituzu, beste batean berrerabil ditzakezu berriro marraztu gabe.

Nola sortu Eremu bat

Aktibatu edizio modua eta ireki Mapa ikuspegia.
Sakatu goiko menuko Eremua sortu botoia (format_shapes) edo alboko panelaren Eremuak atalean dagoen +.
Egin klik mapan poligonoaren erpinak kokatzeko. Itxi poligonoa azken puntuan klik bikoitza eginez edo lehena sakatuz.
Bete formularioa alboko panelean: izena, kolorea eta, aukeran, denbora-iragazkirako urte-tarte bat.
Sakatu Gorde.
Eremuak

Formularioa

EremuaZertarako balio duen
IzenaEremuaren izena. Mapan poligonoaren gainean etiketa mugikor gisa erakusten da. Derrigorrezkoa.
KoloreaPoligonoaren ertzaren eta betegarriaren kolorea.
OpakotasunaBetegarriaren opakotasuna. 0.0 = gardena, 1.0 = solidoa. Lehenespenez 0.3, markatzaileak ez estaltzeko.
Hasiera-urteaDenbora-iragazkiarekin eremua ikusgai egoten hasten den urtea. Hutsik uzten bada, eremua beti dago ikusgai.
Amaiera-urteaEremua ikusgai dagoen azken urtea.
BildumaEremua Bilduma zehatz bati lotzen dio. Aukerakoa, gaika antolatzeko balio du.
account_tree

Zuhaitz genealogikoa

🌳

Zuhaitz genealogikoa

Ahaidetasun-sareen eta familia-harremanen bistaratzea

Deskribapena

Zer erakusten du?

Zuhaitz genealogikoaren ikuspegiak grafikako Puntuak ahaidetasun-lerroez lotutako nodo gisa irudikatzen ditu. Zuhaitza dinamikoki sortzen da Puntuen artean definitu dituzun harremanetatik abiatuta: ezkontidea, semea, alaba, anaia, arreba.

Urteka iragaz daiteke: sartu urte bat iragazki-eremuan eta bizitza-tarteak urte hori barne hartzen duten pertsonak soilik agertuko dira.

Zuhaitzaren alboko panela

AtalaZertarako balio duen
Urtea (iragazkia)Zuhaitza bizitza-urtearen arabera iragazten du: bere denbora-tarteak urte hori barne hartzen duten Puntuak soilik erakusten dira.
HarremanakEdizio moduan, zuhaitzeko nodo bat hautatzean bere uneko harremanen zerrenda eta berriak gehitzeko formularioa agertzen dira.

Nola gehitu pertsona bat zuhaitzera

Aktibatu edizio modua eta ireki Zuhaitz genealogikoa ikuspegia.
Sakatu goiko menuko Pertsona gehitu botoia (person_add) bilatzailea erakusteko.
Bilatu Puntua izenez. Egin klik emaitzan zuhaitzera nodo gisa gehitzeko.
Egin klik nodoan canvas-ean hautatzeko. Alboko panela agertzen da bere uneko harremanekin.
Erabili paneleko bilatzailea beste pertsona aurkitzeko, hautatu harreman-mota eta sakatu Gorde.
Harreman-motak
MotaEsanahia
EzkontideaEzkontza edo bikotea. Harremana bidirekzionala da: norabide batean gehitzean bi nodoetan erregistratuta geratzen da.
Semea / AlabaOndorengoa. Nodoa zuhaitzean gurasoaren maila bat azpitik agertzen da. Generoa mota aukeratzean adierazten da.
Anaia / ArrebaBelaunaldi bereko nodoen arteko alboko harremana. Generoa mota aukeratzean adierazten da.
💡

Genealogia argi baterako, hasi pertsona zaharrenekin (aitona-amonak, birraitona-birramonak) eta konektatu goitik behera. Zuhaitzak automatikoki kalkulatzen du nodo bakoitzaren belaunaldi-posizioa.

menu_book

Bibliografia

📚

Bibliografia

Grafikaren notei lotutako erreferentzia-iturriak

Deskribapena

Zertarako balio du?

Bibliografia grafikaren iturrien biltegia da: liburuak, artikuluak, webguneak, dokumentalak eta podcastak. Iturri bakoitza Nota batera edo gehiagotara lot daiteke, informazioa nondik datorren orrialde zehatza edo minutajea adieraziz.

Iturriak behin sortzen dira eta grafikako behar dituzten nota guztietan berrerabiltzen dira. Nota bat irekitzean aipatutako iturriak ikusten dira, dagokien orrialde-zenbaki edo minutajearekin.

Liburua

Eremuak

EremuaZertarako balio duen
IzenburuaLiburuaren izenburua. Derrigorrezkoa.
EgileaEgilearen edo egileen izena.
ArgitaletxeaLiburua argitaratu zuen argitaletxea.
UrteaArgitalpen-urtea.
ISBNEdizio zehatza identifikatzeko ISBN kodea.
DeskribapenaEdukiaren edo grafikarako garrantzitsua den gaiaren laburpen txikia.
Aldizkaria / Artikulua

Eremuak

EremuaZertarako balio duen
IzenburuaArtikuluaren izenburua. Derrigorrezkoa.
EgileaEgilearen edo egileen izena.
AldizkariaArtikulua agertzen den argitalpenaren edo aldizkariaren izena.
UrteaArgitalpen-urtea.
Alea / ZenbakiaAldizkariaren alearen eta zenbakiaren zenbakia.
OrrialdeakArtikuluaren orrialde-tartea argitalpenaren barruan. Adib. 45–62.
URLEsteka, bertsio digitala edo errepositorio akademikoan bertsioa badago.
DeskribapenaEduki garrantzitsuaren laburpen txikia.
Web

Eremuak

EremuaZertarako balio duen
IzenburuaOrriaren edo web-artikuluaren izenburua. Derrigorrezkoa.
URLWeb-helbide osoa. Derrigorrezkoa.
Egilea / ErakundeaEdukiaren arduraduna den pertsona edo erakundea, jakinez gero.
UrteaArgitalpen-urtea edo azken eguneratzearena.
Kontsulta-dataEdukira sartu zeneko data. Alda daitezkeen orrietarako baliagarria.
DeskribapenaOrriaren edukiaren deskribapen laburra.
Bideoa / Dokumentala

Eremuak

EremuaZertarako balio duen
IzenburuaBideoaren edo dokumentalaren izenburua. Derrigorrezkoa.
Kanala / ZuzendariaYouTube-ko kanalaren izena, dokumentalaren zuzendaria edo ekoizlea.
PlataformaNon dagoen eskuragarri: YouTube, Vimeo, Netflix, Prime Video, EITB…
UrteaArgitalpen- edo estreinaldi-urtea.
IraupenaGuztizko iraupena. Adib. 1h 32min.
URLBideorako edo dokumentalaren fitxarako esteka zuzena.
DeskribapenaGrafikarako garrantzitsua den edukiaren deskribapen laburra.
Podcasta

Eremuak

EremuaZertarako balio duen
IzenburuaAtalaren izenburua. Derrigorrezkoa.
PodcastaPodcast-programaren edo seriearen izena.
Aurkezlea / KanalaAurkezlearen edo argitaratzen duen kanalaren izena.
UrteaAtalaren argitalpen-urtea.
Atal zk.Denboraldiaren eta atalaren zenbakia. Adib. 2D 14A.
IraupenaAtalaren guztizko iraupena.
URLAtalerako esteka Spotify, iVoox, Apple Podcasts edo beste plataforma batean.
DeskribapenaAtalean jorratutako gaiaren deskribapen laburra.
✅

Nola aipatu nota batean: Notaren formulariotik, erabili "Erreferentzia bibliografikoak" bilatzailea iturria aurkitzeko, gehitu orrialde-zenbakia (adib. 234–250) edo minutajea (adib. 1:23) eta gorde. Erreferentzia nota horri lotuta geratzen da.

cloud_upload

Inportatzailea

☁️

Inportatzaile adimenduna

Grafikako elementuak sortzen ditu web-orri, bideo edo dokumentu batetik abiatuta

Deskribapena

Zertarako balio du?

Inportatzaileak kanpoko iturri bat irakurtzen du, bertatik Bildumak, Faseak, Puntuak, Notak eta erreferentzia bibliografikoak ateratzen ditu eta proposamen gisa aurkezten dizkizu. Ez da ezer gordetzen grafikan proposamena berrikusi eta onartu arte.

more_horiz menutik irekitzen da → Inportatu (cloud_upload), eta edizio moduan soilik dago eskuragarri.

Iturriak

Zer inporta dezakezun

  • URL bat: web-orria, YouTube-ko bideoa, DOI, arXiv edo RSS kanala.
  • Fitxategi bat: PDF edo EPUB (25 MB arte).
Konfigurazioa

Inportatu aurreko aukerak

AukeraZertarako balio duen
SakoneraAzalekoa: bildumak eta puntu nagusiak soilik. Ertaina: bildumak, faseak, puntuak eta notak; genealogia eta mapa edukiak eskatzen badu. Sakona: dena, nota xehatuak, genealogia, mapako puntu guztiak eta esteka-kateak barne.
Kateak jarraituAdierazitako iturriaz gain, informazioa zabaltzeko dituen estekak jarraitzen ditu.
Bikoiztuak egiaztatuProposatutako elementu bat grafikan dagoeneko egon daitekeenean abisatzen du.
Zer sortuMarkatu zer elementu-mota sortu nahi dituzun: Bildumak, Faseak, Notak, Bibliografia, Genealogia eta Mapa.
Fluxua

Nola erabiltzen den

Aktibatu edizio modua eta ireki Inportatu more_horiz menutik.
Idatzi URLa edo igo fitxategi bat, doitu konfigurazioa behar baduzu eta sakatu Inportatu.
Itxaron prozesatzea amaitu arte: inportazio bat aldiko prozesatzen da eta Proposamenen zerrenda bere kabuz eguneratzen da. URL bat lehenago inportatu bada, berriro inportatu nahi duzun galdetuko dizu.
Hautatu proposamena, berrikusi elementuak eta desmarkatu nahi ez dituzunak. Bilduma berrietarako, aukeratu Helmuga-zutabea.
Sakatu Onartu eta gorde elementuak sortzeko, edo Baztertu proposamena baztertzeko.
✅

Proposamen bat zuzentzea: erabili proposamenaren barruko Txata Claude-rekin aldaketak eskatzeko (adibidez, «batu bi fase hauek» edo «kendu X-ri buruzko notak») onartu aurretik. Inportazio batek huts egiten badu edo osatu gabe geratzen bada, Berresan dezakezu.

ℹ️

Inportatzaileak adimen artifizialaren API bat erabiltzen du, erabiltzaile bakoitzeko hileroko erabilera-mugarekin. Muga gainditzen baduzu, muga gainditu dela dioen abisu bat ikusiko duzu eta ezingo duzu inportatu hurrengo hilera arte. Berrikusi beti proposamenak: akatsak izan ditzakete edo dagoeneko dituzun elementuak.

map

Gidak

🚀

Oinarrizko fluxua hutsetik

Grafikan eduki ikusgarria izateko gutxieneko ordena

Sortu Grafika. Definitu izena, mota (absolutua / erlatiboa) eta aktibatu behar dituzun ikuspegiak. Mota ezin da aldatu edukia gehitu ondoren.
Sortu Zutabe bat gutxienez. Gai-bereizketarik behar ez baduzu, izendatu "Orokorra". Aktibatu edizio modua eta erabili menuko view_column_2 ikonoa.
Sortu Bilduma bat Zutabearen barruan. Eman izena eta, grafika absolutua bada, definitu hasiera- eta amaiera-urtea ardatzean kokatzeko.
Aukeran, sortu Faseak aldi garrantzitsuak koloretako bandekin markatzeko.
Sortu Puntuak Bildumaren barruan. Bakoitzak izena, bilduma, mota eta gutxienez data-eremu bat behar ditu.
Egin klik atlaseko Puntu batean alboko panela irekitzeko eta gehitu notak eta Bibliografiako erreferentziak.
🏛️

Adibidea: Erdi Aroko historia

Historia-grafika baten egitura

Grafika: "Gaztelaren historia" — mota absolutua
Zutabea: "Politika"
Bilduma: "Gaztelako Koroa" hasiera-urtea 1065 – amaiera-urtea 1504
Fasea: "Fernando III.aren erregealdia" 1217–1252, 1. posizioa
Fasea: "Reconquista" 722–1492, 2. posizioa
Puntua: "Las Navas de Tolosako gudua" urte zehatza: 1212, garrantzia: 2
Zutabea: "Kultura"
Bilduma: "Erdi Aroko literatura" XII. – XV. m.
Zutabea: "Erlijioa"
🌳

Adibidea: zuhaitz genealogikoa

Familia-genealogia baten grafikaren egitura

Grafika: "García familia" — mota absolutua + zuhaitz genealogikoa aktibo
Puntua: "Juan García" 1920–1985 · Mariaren ezkontidea
Puntua: "María López" 1923–2001 · Juanen ezkontidea
Puntua: "Pedro García" 1950– · Juanen eta Mariaren semea
ℹ️

Puntuak atlasetik sortzen dira (gutxienez Zutabe bat eta Bilduma bat behar dituzte). Sortu ondoren, joan Zuhaitz genealogikoa ikuspegira, gehitu pertsona bakoitza zuhaitzera eta erabili alboko panela harreman-motekin konektatzeko.